Saruwatari Shinji s’entrainait dure. Depuis son arrivé dans la division, il n’avait eu de cesse de s’entrainer pour atteindre les siège les plus hauts. Actuellement, il n’avait pas de siège. Mais cela ne le dérangeait pas. Il était prêt à tout pour devenir l’un des dix meilleurs. Pour l’heure, il visait la place de 8e siège, poste libre depuis son intégration dans la division. Cependant, son but était d’aller à la place du 5e siège.
Saruwatari frappait sur des mannequins de bois avec ses poings, pratiquant ses techniques de combats au corps à corps le plus intensément possible, son zanpakuto rangé dans son fourreau. Il avait la demande pour devenir le 8e siège et attendait la réponse avec impatience. L’entrainement acharné l’aidait à se détendre. Il y avait fort longtemps qu’il n’avait pas ressenti un aussi gros stress. Il voulait se poste à tout prix et était prêt à faire d’énorme sacrifice pour convaincre son taisho de lui accorder cette place.
Soudain, en donnant un coup de poing, Saruwatari s’exclama :
-Sutoraiku to supurē! Chikarazuyoi Genkotsu!
Il y eu un éclair aveuglant.
-Burasuto! Chikarazuyoi Genkotsu.
Lorsque l’éclat fut dissipé, ce qui prit quelques secondes, Saruwatari pu voir un trou béant dans le rondin qui faisait office de corps au mannequin. Saruwatari adorait cette technique de son zanpakuto.
Il avait réussi à obtenir son shikai alors qu’il méditait tout bonnement dans un jardin se trouvant dans le Rukongai. Personne ne connaissait cet emplacement, sauf lui bien sûr. Il avait pu entrer en contact avec son zanpakuto et lui demadner son nom sans trop de difficulté. Il discuta longuement avec l’esprit de son katana avant de lui demander finalement son nom, que son zanpakuto lui donna respectueusement. Depuis, Saruwatari s’était entrainé, et s’entrainait toujours, perfectionnant ses technique de combat au corps à corps, avec et sans Chikarazuyoi Genkotsu. Son katana prenait la forme d’une paire de gants en acier, avec des jointures renforcé et un dragon ailé dessiné sur le dessus des mains.
Enfin, la réponse tant attendu se manifesta. Ce fut le Fukutaicho qui vint lui annoncer la réponse. Il était promu au 8e siège de la division. Enfin, il se rapprochait de son objectif, devenir le 5e siège.